目的 研究亚低温治疗对心肺复苏(CPR)后大鼠心肌核转录因子-κB（NF-κB）及缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)蛋白表达的影响。方法 取SD大鼠20只, 随机分为假手术组、常温治疗组、34 ℃治疗组、32 ℃治疗组，每组5只。假手术组行动静脉置管，气管插管，手术6 h后处死取心肌组织标本。其余各组大鼠均利用窒息法制作心脏骤停CPR模型，常温治疗组在CPR后置于室温下治疗；34 ℃治疗组（34.0±0.2）℃和32 ℃治疗组（32.0±0.2）℃在CPR 0.5 h后分别给予亚低温治疗，各组均于CPR后6 h取心肌组织，运用Western-blot法测定NF-κB及HIF-1α蛋白表达。采用光镜观察各组心肌组织损伤情况。结果 与假手术组比较，CPR后各组NF-κB及HIF-1α蛋白表达明显上调（P＜0.01）。与常温治疗组比较，低温组NF-κB及HIF-1α蛋白表达下调（P＜0.05）。其中32 ℃治疗组较34 ℃治疗组NF-κB蛋白表达进一步下调（P＜0.05），但HIF-1α蛋白表达下调不明显（P＞0.05）。结论 亚低温治疗通过抑制CPR后大鼠心肌细胞内NF-κB及HIF-1α蛋白的表达，对复苏后心肌发挥保护作用。32 ℃低温相对于34 ℃低温对心肌再灌注损伤的保护作用更强，但同时引起肌颤增多，值得重视。